A Love of Van Gogh - 뎁트 (Dept)

I wake the canvas before the sun 해가 뜨기 전 캔버스를 깨워 Hands still shaking, colors run 아직 떨리는 손끝에 색이 번져 No applause, no open doors 박수도 없고, 열리는 문도 없지만 Still I’m here, still wanting more 그래도 여기서, 더 원하며 서 있어 If this burns, let it burn 이게 불타오른다면 그대로 태워 I was made for this return 난 다시 돌아오기 위해 만들어졌으니까 Paint keeps pulling me alive 그림은 날 계속 숨 쉬게 해 Every stroke says I survive 한 획 한 획이 말해, 난 살아 있다고 I don’t need their applause 그들의 박수는 필요 없어 I breathe inside these flaws 이 결함들 속에서 숨을 쉬니까 Midnight spills across the room 한밤의 시간이 방을 가득 채우고 Walls breathe in a yellow bloom 벽마저 노란 빛으로 숨을 쉬어 Every loss becomes a tone 겪어온 모든 상실은 색이 되고 Every line I call my own 이 모든 선은 나만의 것이 돼 Love is staying in the fight 사랑이란 싸움에서 떠나지 않는 것 Even when it costs your sight 빛을 잃는 대가를 치르더라도 Paint keeps pulling me alive 그림은 날 계속 숨 쉬게 해 Every stroke says I survive 한 획 한 획이 말해, 난 살아 있다고 I don’t need their applause 그들의 박수는 필요 없어 I breathe inside these flaws 이 결함들 속에서 숨을 쉬니까 Slow hands, daily scars 느린 손, 매일의 상처들 Learning how to lose my wars 패배하는 법을 배워 가 I don’t chase perfection’s throne 최고의 자리를 쫓지 않아 I just face the truth alone 그저 혼자서 진실을 마주할 뿐 Slow hands, daily scars 느린 손, 매일의 상처들 Learning how to lose my wars 패배하는 법을 배워 가 I don’t chase perfection’s throne 최고의 자리를 쫓지 않아 I just face the truth alone 그저 혼자서 진실을 마주할 뿐 Paint keeps pulling me alive 그림은 날 계속 숨 쉬게 해 This obsession lets me thrive 이 집착이 나를 살게 해 Even nameless, even small 이름이 없어도, 작아 보여도 I will love it through it all 끝까지 이 사랑을 놓지 않을 거야

------ source: genie Romanised by JHnimm