너랑 함께 있었던 밤 그날을 다시금 펼치면
neorang hamkke issepttdeon bam geunareul dashigeum pyeolchimyeon
환한 달빛 아래 우린 잊을 수 없는 추억을 만들었었어
hwanhan dalbit arae urin ijeul su eomneun chueogeul mandeureosseosseo
Just dancing under moonlight
길거리엔 재즈 노래가
gilgerien jaejeu noraega
둘이 간직했던 그때의 풍경
duri ganjikhateedeon geuttaeui punggyeong
분위기에 취해 나눴던 입맞춤과
bunwigie chwihae nanwottdeon ibmatchumgwa
다시 안고 싶어 난 행복했었던 우리가
dashi angoshipeo nan haengbokhaesseottdeon uriga
기억이 흐릿해지는 게 두려운 날 꽉 안아줘
gieogi heurithaejineun ge duryeoun nal kkwak anajwo
Don’t you please hug me again?
네가 너무나도 그리울 땐
nega neomunado geuriul ttaen
노래 속 널 만들곤 해
norae sok neol mandeulgon hae
다시 내 곁으로 와달라고
dashi nae gyeoteuro wadallago
Don’t be wasted your time
I stand in your night
Don’t be wasted your life
I stand in your line
가끔씩 너를 오래 보고 싶어서
gakkeumssik neoreul orae bogoshipeoseo
놓아줬던 나만의 판단이 매번 틀렸어
nohajwottdeon namanui pandanui maebeon teullyeosseo
이 고민들은 너무나도 무거워
i gomindeureun neomunado mugeowo
어제의 감정을 숨겨야만 너를 볼 수가 있어서
eojeui gamjeongeul sumgyeoyaman neoreul bol suga isseoseo
이 말들은 가벼운 듯 무거운 듯도 해
i maldeureun gabyeoun deut mugeoun deutdo hae
서로의 안부 인사들을 주고받을 땐
seoroui anbu insadeureul jugobadeul ttaen
“그땐 왜 그랬을까”
"geuttaen wae geuraesseulkka"
“사랑한다 말했으면 행복했을까”
"sranghanda malhaesseumyeon haengbokhaesseulkka"
오랜만에 만나 너를 난 추억해
oraenmane manna neoreul nan chueokhae
아무렇지 않지 않게 난 행동해
amureohji anhji anhke nan haengdonghae
그날 밤 집 가는 길에 차가운 눈물을 흘렸고
geunal bam jib ganeun gire chagaun nunmureul heullyeottgo
우리의 사소한 기억들을 넌 기억해
uriui sasohan gieokdeureul neon gieokhae
나도 우리의 찬란했던 시간 속에
nado uriui chanranhaettdeon shigan soge
빠져 있어 그날의 바다 앞에선
ppajyeo isseo geunarui bada apeseon
Don’t you please hug me again?
네가 너무나도 그리울 땐
nega neomnado geuriul ttaen
노래 속 널 만들곤 해
norae sok neol mandeulgon hae
다시 내 곁으로 와달라고
dashi gyeoteuro wadallago
Don’t be wasted your time
I stand in your night
Don’t be wasted your life
I stand in your line
------
Source: genie
Romanised by JHnimm
Comments
Post a Comment