Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 로코베리 (Rocoberry)

해피 미리 크리스마스 (Happy Merry Christmas) - 스텔라장 (Stella Jang) & 로코베리 (Rocoberry) [컴패션 어꽃피 테마송 (Compassion Campaign Song)]

코끝이 시린 거리엔 많은 사람들이 행복해 보여 kokkeuci shirin georien manheun saramdeuri haengbokhae boyeo 어쩐지 난 좋은 일이 생길 것만 같은 기분이야 eojjeonji nan joheun iri saenggil geotman gateun gibuniya 모든 순간이 다 기적일 거야 너와 있다면 modeun sungani da gijeogil geoya neowa ittdmayeon 해피 미리 크리스마스 흰 눈이 내려와 온통 하얗게 물들어 haepi miri keuriseumaseu huin nuni aneryeowa ontong hayahke muldeureo 오! 해피 크리스마스 하늘의 선물 행복해지는 우리 oh! haepi keuriseumaseu haneuri seonmul haengbokhaejineun uri 눈 뜨면 제일 먼저 난 머리맡에 선물을 확인해봐 nun tteumyeon jeil meonjeo nan meorimate seonmureul hwaginhaebwa 어젯밤에 산타가 혹시 다녀갔을까 가슴이 두근대 eojetbame santaga hokshi danyeogasseulkka gaseumi dugeundae 소란한 마음 이날을 손꼽아 기다렸나 봐 soranhan maeum inareul sonkkoba gidaryeottnabwa 해피 미리 크리스마스 흰 눈이 내려와 온통 하얗게 물들어 haepi miri keuriseumaseu huin nuni naeryeowa ontong hayahke muldeureo 오! 해피 크리스마스 하늘의 선물 행복해지나 봐 oh! haepi keuriseumaseu haneurui seonmul haengbokhaejinabwa 이 세상에 널 만난 건 가장 큰 선물이야 i sesange neol mannan geon gajang keun seonmuriya 해피 미리 크리스마스 흰 눈이 내려와 온통 하얗게 물들어 haepi miri keuris...

우린 정말 끝인건가요 (Is it Really the End of Us?) - 베리 (Berry) of Rocoberry & 달빛정원 (Moonlight Garden)

헤이 우린 정말 끝인건가요 hei urin jeongmal kkeucingeongayo 아무 말도 할 수 없었죠 amumaldo halsu eobseottjyo 그댈 향한 마음을 나는 언제 잊을까요 geudael hyanghan maeumeul naneun eonje ijeulkkayo 헤이 아무 것도 할 수 없어요 hei amu geotdo halsu eobseoyo 우린 정말 여기까지죠 urin jeongmal yeogikkajijyo 사랑한단 말 아직 나는 잊지 못해요 saranghandan mal ajik naneun itji mothaeyo 헤어진 걸 믿을 수 없죠 heeojin geol mideul su eopjyo 나는 밤새 잠도 못 자버렸죠 naneun bamsae jamdo mot jabeoryeottjyo 울고있을 그대 생각에 ulgo isseul geudae saenggage 나도 펑펑 울고 있죠 nado peongpeong ulgo ittjyo 우- 그대에게 우- 하지 못한 말들이 woo- geudaeege woo- haji mothan maldeuri 셀 수 없이 이렇게도 많이 있는데 selsu eobshi ireohkedo manhi ittneunde 헤이 우린 정말 끝인건가요 hei urin jeongmal kkeucingeongayo 아무 말도 할 수 없었죠 amumaldo halsu eobseottjyo 그댈 향한 마음을 나는 언제 잊을까요 geudael hyanghan maeumeul naneun eonje ijeulkkayo 헤이 아무 것도 할 수 없어요 hei amu geotdo halsu eobseoyo 우린 정말 여기까지죠 urin jeongmal yeogikkajijyo 사랑한단 말 아직 나는 잊지 못해요 saranghandan mal ajik naneun itji mothaeyo 많이 사랑했었나봐요 manhi saranghaesseottnabwayo 매일매일 행복했었나봐요 maeil maeil haengbokh...

My darling - 로코베리 (Rocoberry)

파도가 나에게 밀려드네 padoga naege millyeodeune 홀로 그속에 외로워 난 춤을 추고 있네 hollo geusoge oerowo nan chumeul chugo ittne 이밤은 어김없이 찾아오네 ibameun eogimeobshi chajaone 괜히 우울해져 난 잠을 청해봐도 gwaenhi uulhaejyeo nan jameul cheonghaebwado You are my darling 난 네가 필요해 i'm so lonely nan nega pilyohae i'm so lonely 오직 너만있으면돼 네가 있어주면돼 ojik neoman isseumyeon dwae nega isseojumyeon dwae 오 나의 사랑 my darling oh naui sarang my darling 한때 비를 막아주던 네가 hanttae bireul magajudeon nega 사라졌으니 말야 네가 없어졌으니 말야 sarajyeosseuni marya nega eobseojyeosseuni marya 이 섬엔 누구도 살지않아 i seomen nugudo salji anha 외로움이 쏟아지네 저기 저 별빛처럼 oeroumi ssodajine jeogi jeo byeolbitcheoreom 바람이 내 맘을 위로하네 barami nae mameul wirohane 파란색의 바다 슬퍼지려는 나를... paransaegui bada seulpeojiryeoneun nareul... You are my darling 난 네가 필요해 i'm so lonely nan nega pilyohae i'm so lonely 오직 너만있으면돼 네가 있어주면돼 ojik neoman isseumyeon dwae nega isseojumyeon dwae 오 나의 사랑 my darling oh naui sarang my darling 한때 비를 막아주던 네가 hanttae bireul magajudeon nega 사라졌으니 말야 네가...

로코는 로코다 (roco is roco) - 로코베리 (Rocoberry)

무인도는 어떨까 너랑나랑 가볼까 muindoneun eotteolkka neorang narang gabolkka 푸른바다 파란하늘 그게전부야 pureunbada paranhaneul keugejeonbuya 회색도시 불빛에 숨이막힐것같아 hoesaekdoshi bulbiche sumimakhil geot gatha 너랑나랑 섬으로 떠나자 neorang narang seomeuro tteonaja 우아우아 바다속을 헤엄칠까 wooah wooah badasogeul heeomchilkka 어푸어푸 누가 오래 잠수할까 eopu eopu nuga orae jamsuhalkka Love love love 너만 love love love love neoman love 너랑나랑 둘이함께 neorang narang durihamkke 우우우 tonight woo woo woo tonight you are my melody 하고픈거 다할까 hagopeungeo dahalkka 먹고 자고 또 먹고 meokgo jago tto meokgo 누가뭐라 하는 사람 하나 없는걸 nugamwora haneun saram hana eomneun geol 로코는 로코처럼 사랑하며 살고파 rokoneun rokocheoreom saranghamyeo salgopa 춤을출래 쏟아지는 별아래 chumeul chullae ssodajineun byeolirae 우아우아 바다속을 헤엄칠까 wooah wooah badasogeul heeomchilkka 어푸어푸 누가 오래 잠수할까 eopu eopu nuga orae jamsuhalkka Love love love 너만 love love love love neoman love 너랑나랑 둘이함께 neorang narang durihamkke I will be with you 밤바람 불면 눈감아 봐 bambaram bulmyeon nungamabwa 꿈속에 있는것같지 kkumsoge ...

매일매일 (everyday) - 베리 (Berry) of Rocoberry

Beautiful oh wonderful to say 너에게 전화를 하려 했어 neoege jeonhwareul haryeo haesseo 네 맘은 어떤지 난 모르겠어 ne mameun eotteonji nan moreugesseo 친구였던 네가 여자로 보인 게 언젠지 chinguyeottdeon nega yeojaro boinge eonjenji 아직도 내 맘은 두려워 ajikdo nae mameun duryeowo 네 맘이 어떨지 난 모르겠어 ne mami eotteolji nan moreugesseo 꽃이 피듯이 네 맘도 피어나면 kkochi pideushi ne mamdo pieonamyeon 참 좋을 텐데 (be with you) cham joheul tende (be with you) 거리 위 연인처럼 너와 손을 잡고서 geori wi yeonincheoreom neowa soneul jabgoseo 또 우리 단 둘이 tto uri dan duri you make some beautiful 요새 자꾸 자꾸 자꾸 네가 보여 yeosae jakku jakku jakku nega boyeo 너를 매일 매일 매일 따라다녀 neoreul maeil maeil maeil ttaradanyeo 나의 머리 속엔 네가 살고 있나 봐 naui meori sogen nega salgo ittnabwa 너 정말 많이 많이 많이 좋은가 봐 neo jeongmal manhi manhi manhi joheungabwa 나의 꿈속으로 와줘 baby naui kjumsogeurowajwo baby 넌 언제나 나의 천사야 neon eonjena naui cheonsaya Every night in my dream 내일은 어떤 말을 할까 naeireun eotteon mareul halkka 오늘도 고민 중 oneuldo gomin jung 네 앞에 서면 재미있는 얘기도 nae ape seomyeon jaemiittneu...

꽃은 따라서 (Flowers are Thus) - 로시 (Rothy) Prod. by 로코베리 (Rocoberry) [Traveler - Argentina OST Part.4]

저 푸른 하늘 아래서 jeo pureun haneul araeseo 우리 함께 걸으면 그게 여행일거야 uri hamkke georeumyeon keuge 오~ 아름다워 자연스레 부르는 oh~ areumdawo jayeonseure bureuneun 오래 전 그 노래가 그때를 추억하네 orae jeon geu noraega geuttaereul chueokhane 기억하니 언젠가 우리 서로 꼭 gieokhani eonjenga uri seoro kkok 같이 오자 했던 곳 gatchi oja haettdeon got 꽃은 따라서 피어나 kkocheun ttaraseo pieona 바람에 흩어지는 곳 barame heuteojineun got 지금 바로 여기잖아 jigeum baro yeogijanha 내 방 안 가득 창문에 nae bang an gadeuk changmune 들어 오는 햇살에 deureo oneun haetsare 또 잠을 깨어본다 tto jameul kkaeeobonda 오 불어오네 oh bureoone 기분 좋은 바람이 gibun joheun barami 내 얼굴을 스치네 nae eolgureul seuchine 꿈만 같은 이곳에 kkumman agetun igose 기억하니 언젠가 우리 서로 꼭 gieokhani eonjenga uri seoro kkok 같이 오자 했던 곳 gatchi oja haettdeon got 꽃은 따라서 피어나 kkocheun ttaraseo pieona 바람에 흩어지는 곳 barame heuteojineun got 지금 바로 여기잖아 jigeum baro yeogijanha 나 나 나 나나나 na na na nanana 나 나 나 나 나 나 나 na na na na na na na ------- Source: genie Romanization by JHnimm

가끔은 그래도 괜찮아 (Sometimes It's Okay) - 오왠 (O.WHEN) Prod. by 로코베리 (Rocoberry) [Traveler - Argentina OST Part.2]

한걸음 쉬었다 갈까 hangeoreum shwieottda galkka 가끔은 그래도 괜찮아 gakkeumeun geuraedo gwaenchanha 먼 길을 걸었다 생각해 meon gireul georeottda saenggakhae 하늘을 바라봐 푸른 세상을 haneureul barabwa pureun sesangeul 바람이 분다 barami bunda 또 두 눈을 감으면 tto du nuneul gameumyeon 스쳐간 옛 기억이 생각나 seuchyeogan yet gieogi saenggakna 서로 다른 서로 같은 꿈을 꾸면서 왔잖아 seoro dareun seoro gateun kkumeul kkumyeonseo wattjanha 수고 많았어 sugo manhasseo 다시 또 함께 걸을까 dashi tto hamkke georeulkka 먼 곳에 보이는 저곳을 meon gose boineun jeogoseul 고요히 흐르는 강물도 goyohi heureuneun gangmuldo 우리의 마음을 위로해주네 uriui maeumeul wirohaejune 바람이 분다 barami bunda 또 두 눈을 감으면 tto du nuneul gameumyeon 스쳐간 옛 기억이 생각나 seuchyeogan yet gieogi saenggakna 서로 다른 서로 같은 꿈을 꾸면서 왔잖아 seoro dareun seoro gateun kkumeul kkumyeonseo wattjanha 수고 많았어 sugo manhasseo 우리 오늘밤도 좋은 꿈을 꾸길 바랄게 uri oneulbamdo joheun kkumeul kkugil baralke 별이 뜨고 지는 이 밤에 byeori tteugo jineun i bam 내일이 오면 햇살 가득 행복한 날이 naeiri omyeon haetsal gadeuk haengbokhan nari 가득하길 기도해 gadeukhagil gidohae ------- Sour...

흰 눈이 내리면 넌 올거야 (When the Snow Falls) - 로코베리 (Rocoberry)

흰눈이 내리면 넌 올거야 huin nuni naerimyeon neon olgeoya 이밤이 지나면 꼭 올거야 i bami jinamyeon kkok olgeoya 오지 않을거라고, 끝났다고, oji anheulgeorago, kkeutnattdago, 꺼져있는 너의 전화기가 날 울리네. kkeojyeoittneun neoui jeonhwagiga nal ulline. 코끝이 붉어지는 이 겨울에 kokkeuchi burgeojineun i gyeoure 흰눈이 내려오면 huin nuni naeryeoomyeon 제일 먼저 나에게 전화해 jeil meonjeo naege jeonghwahae 날 찾아와주었던 nal chajawajueottdeon 넌 이제 나와 헤어지려해. neon ije nawa heeojiryeohae. 흰눈이 내리면 넌 올거야 huin nuni naerimyeon neon olgeoya 이밤이 지나면 꼭 올거야 i bami jinamyeon kkok olgeoya 오지 않을거라고, 끝났다고, oji anheulgeorago, kkeutnattdago, 꺼져있는 너의 전화기가 날 울리네. kkeojyeoittneun neoui jeonhwagiga nal ulline. 함께 있던 시간에도 다른 생각에 멍했지. hamkke ittdeon shiganedo dareun saenggage meonghaettji. 넌 그때 이별이었니 이미 넌 neon geuttae ibyeorieottni imi neon 이별을 준비한거니, 소심한 날 잘알면서, ibyeoreul junbihangeoni, soshimhan nal jal almyeonseo, 왜 이런 상철 주니. wae ireon sangcheol juni. 흰눈이 내리면 넌 올거야 huin nuni naerimyeon neon olgeoya 이밤이 지나면 꼭 올거야 i bami jinamyeon kkok olgeoya 오지 않을거라고, ...

나를 위로해 (Console Myself) - 로코베리 (Rocoberry) [Lets' Fight Ghost OST Part.4]

모두가 돌아가는 길은 외로워 moduga doraganeun gireun oerowo 저 해는 어둠속으로 지고 나면 jeo haeneun eodumsogeuro jigo namyeon 나 혼자라는 사실에 또 눈물이 난다 na honjaraneun sashire tto nunmuri nanda 어둠은 외롭고 쓸쓸한 바다 eodumeun oerobgo sseulsseulhan bada 고단한 마음을 오늘도 나는 위로해 godanhan maeumeul oneuldo naneun wirohae 숨가쁜 하루를 보내왔지 sumgappeun harureul bonaewattji 거리마다 분주해진 사람들은 어디로 가는지 georimada bunjuhaejin saramdeureun eodiro ganeunji 난 알 수 없는데 nan alsu eomneunde 사랑해 내게 해주고픈 saranghae naege haejugopeun 그 말이 너무 오래 걸렸어 geu mari neomu orae geollyeosseo 오늘 하루도 참 수고 많았어 oneul harudo cham sugo manhasseo 나에게 가장 하고픈 그 말이야 naege gajang hagopeun geu mariya 나나나나나나나나나 nanananananananana 바람은 흩어져 내 맘을 알긴 하는지 baramun heuteojyeo nae mameul algin haneunji 어제의 시간은 외로운데 eojeui shiganeun oerounde 또 아픈 일은 이렇게 쉽게 오고 tto apeun ireun ireohke shwibke ogo 내일은 두려워 또 눈물 나지만 naeireun duryeowo tto nunmul najiman 사랑해 내게 해주고픈 saranghae naege haejugopeun 그 말이 너무 오래 걸렸어 geu mari neomu orae geollyeosseo 오늘 하루도 참 수고 많았어 oneul har...